メゾン・ゴヤールは1853年の創業以来、トランク職人としての知識と技術を、世界中のトラベラーに提供し続けています。

ゴヤールは、旅に出発する際にウォッチがどれ程必須かを心得ており、長年にわたって、ウォッチのための専用ケースのアートをつくり上げてきました。

スイス時計の発祥の地であるスイスの渓谷の名を冠し、運命を感じさせるようなネーミングの「ジュー 」は、卓越した揺るぎない遺産から生まれました。

ジュー トランクの外側には、ロジンや滑らかなクラムシーカーフレザーのラウンドハンドル、典型的なトランクネイル、鍵の付いたアシンメトリーな自動ロック、ゴヤールの刻印入り飾りプレートなど、トランクメーカー ゴヤールの象徴的なコードが余すことなく映し出されています。

しかしながら、その真価が表れるのは蓋を開けた時です。6本の時計を安全に収納できるよう設計されたジュー トランクには、まるで宝石ボックスのようにタヴェネベルベットレザーのクッションが備えられ、衝撃や傷から守るために同様の素材でライニングが施されています。取り外し可能なディスプレートレーも備わり、アドホックなデザインでウォッチケースの役目をしっかりと果たします。真正を保証するトランクの特別なラベルには、ジューを手作業でつくり上げた職人のイニシャルと制作日が記されています。

世界中のゴヤールのブティックでご覧いただけるタイムレスなクリエーション同様、上品さと伝統、洗練されたプロテンションを兼ね備えたゴヤールの時間のアートが、このウォッチケースにも表現されています。

ジュー ウォッチトランクは、ゴヤールディンキャンバスでブラックとブラック/ブラウンの2色展開です。

04-14-2021