先祖代々受け継がれた伝統
フランソワ・ゴヤールが自身の名を冠したメゾンを創業した1853年、当初より彼が描いていたメゾンのビジョンは、モルヴァンの森からパリまで筏に乗って薪木を運ぶ「コンパニオン・ドゥ・リヴィエール」であった代々の家業に深く影響を受けていました。
彼らの伝統の 1 つとして、所有者を区別するために丸太に印を付けることがありました。フランソワ・ゴヤールは、この技術をトランク作りの世界に取り入れることにしたのです。
完璧に磨き上げられ、何世代にもわたって情熱的な職人たちにより受け継がれてきたパーソナライゼーションアートは、それ以来ゴヤールの中心を担っています。
オンライン パーソナライゼーション
オンラインシミュレーターでゴヤールのユニークなパーソナライゼーションアートをご覧ください。
いろいろ試してみたい場合も、将来のデザインの基礎を築きたい場合も、店舗訪問の準備をしたい場合も、当社のシミュレーターは、ゴヤールのパーソナライゼーションアートが初めての場合でも、わかりやすくクリエイティブなプラットフォームを提供します。
私たちのチームは世界各地のゴヤール店舗にて、この伝統がもたらす無限の可能性をさらにご体験いただけるよう、ご質問やご相談にお答えします。
4つの象徴的な製品
エクスクルーシブなパーソナライゼーションパターン
フルネーム、もしくはイニシャル？
何本ものストライプ、もしくはシンプルに1本のストライプ？
鮮やかな色、もしくは落ち着いた色合い？
サヴォアフェール、創造性、信頼性を組み合わせたゴヤールのパーソナライゼーションアートは、あなたの個性と好みを表現するための幅広いモチーフとカラーをご提供します。
ゴヤールの店舗チームは、無限の可能性を喜んでご案内し、お客様のゴヤール製品がユニークで個性的なものになるようお手伝いいたします。
比類なきノウハウ
メゾン・ゴヤールは、その歴史と伝統に忠実に、最高水準のオーダーメイドであるパーソナライゼーションの豊かな伝統を永続させています。
今も昔も「マーカージュ」はメゾンの伝統に従い、熟練した職人により、天然顔料をベースにした独自の色を使用して、完全に手作業で制作されています。
本物で洗練され、タイムレスなパーソナライゼーションアートは、まさにメゾン・ゴヤールの真髄を表しています。
L’ART DU GESTE
