main product photo

サボテン刺繍サイゴンミニストラクチャー

In stock
Only %1 left

この2025年限定モデルのバッグ「サイゴン・ミニ」は、高度な職人技である手縫いの刺繍モチーフを使用することで、より洗練されたデザインに仕上がっています。一点一点異なるシリアルナンバーが入っております。卓越した作品を作り続けてきたゴヤールの伝統を受け継ぐスペシャル・エディションであるサイゴン・ミニの刺繍は、ゴヤールディン・キャンバスの限定カラー『サンド』でご用意しました。

持ち方ガイド

説明

    • ジュエリー: ゴールド
    • レザータブ+レザーループ留め
    • 内側フラットポケット
    • 鋲打ちされたブナ材のハンドルと横木 ハンドメイドの刺繍
    • ショルダーストラップの長さ: 46 cm - 56 cm
    • ハンドルの高さ: 9 cm

マテリアル

    • ゴヤールディンキャンバス & シュヴロッシュカーフスキン
    • イエローコットンライニング

寸法

    • 長さ: 20 cm
    • 幅: 12 cm
    • 高さ: 28 cm
    • 重量: 725 g

メイドイン

    • フランス
    • SAIBRCMINTYCL1501O

使用上の注意

刺繍は特にデリケートですので、尖ったものに当てて傷をつけたり、こすったりしないでください。
刺繍面を衣服でこすらないでください。
木製部分が割れるなどの損傷を与えるような衝撃や、落下を避けてください。
木製部分に傷をつける可能性のあるジュエリーなどを接触させないでください。
木製ハンドルの光沢を損なう可能性のあるすべての物質を避けてください。
研磨性の面に当てて傷をつけたり、こすったりしないでください。
水、油脂、化粧品、香水などとの接触を避けてください。
水と接触した場合は、すぐに柔らかい吸水性のある糸くずの出ない布で拭いて乾燥させてください。
湿気にさらしたり、人工または自然の光や過度の熱に長時間さらさないでください。

ケアに関するアドバイス

市販の洗浄剤やケア用品は使用しないでください。
定期的にゴヤールの職人による製品の徹底クリーニングや修理をしてください。
ご使用にならない時にはケースに入れて直射日光や高温を避け、湿気の少ない場所で保管してください。
ケースと刺繍の間には柔らかい紙を挟むことをお勧めいたします。

インスピレーション

2024年に海を探検したゴヤールは、永遠に変化しながら咲き誇る庭園での、感覚的で情緒的な散策へ皆さまをお連れします。自然、そして自然がゴヤールに与えてくれた素材と色彩への賛歌である 「ル・ジャルダン・ゴヤール 」は、私たちの工房の専門知識と、メゾンが誇る希少な技術を讃えています。