main product photo

サイゴンミニトランクバッグ

In stock
Only %1 left

「サイゴンミニバッグ」が、GOYARD伝統のトランクのキルティングを思わせる、新しい限定の深みのあるダークカラーという優美な装いで登場しました。 小さな白いシェブロン（杉綾模様）が上品なアクセントになっています。小さくてもしっかりとした箱型（トランク型）のデザインが特徴で、ショルダーストラップを使ってカジュアルに、またはストラップを外して手持ちにすれば、夜の外出をエレガントに演出する最高のアクセサリーとなります。

持ち方ガイド

説明

    • ジュエリー: パラジウム
    • トランククラスプ留め
    • リベットで止められたハンドルと木製のプレート
    • コーナーブラケット, トランクネイル, 底鋲

マテリアル

    • ゴヤールディンキャンバス & セルヴォンカーフスキン

寸法

    • 長さ: 21 cm
    • 幅: 10 cm
    • 高さ: 15 cm
    • 重量: 622 g

メイドイン

    • フランス
    • SAIMALMINTY62CL62P

使用上の注意

木製ハンドルの損傷を防ぐため、ぶつけたり落としたりしないようご注意ください。

ジュエリーなどがハンドルに当たると傷跡が残る場合がありますのでご注意ください。
木製ハンドルの損傷を防ぐため、ぶつけたり落としたりしないようご注意ください。
ジュエリーなどがハンドルに当たると傷跡が残る場合がありますのでご注意ください。
オイルや化粧品、香水などはハンドルにダメージを与えるためご注意ください。
また、水に濡れた場合は柔らかい布で軽くたたいて十分乾かしてください。

ケアに関するアドバイス

使用後は柔らかい布で全体を拭いてください。

ゴヤールディンの消耗を防ぐため連続での使用はお避けください。
革の部分はこすらないでください。
化学的な溶剤は使用しないでください。
高温多湿の場所での長時間のご使用はお避けください。
保管時は箱に収納し高温多湿の場所を避けてください。

インスピレーション

GOYARDのトランク職人としての輝かしい歴史とサヴォアフェール（匠の技）への深い敬意を込めて、ゴヤールディンキャンバスに新たな解釈が加わりました。それが、この「キャピトナージュ」です。 この特別なパターンは、GOYARDの歴史的なトランクの内装に使われていた伝統的キルティングからインスピレーションを得ており、メゾンの魂を現代に伝える特別なデザインです。